今日推文目录: 1、一份报告,直接改变了英美两国的防疫对策 2、美籍华人陈冲美国疫情日记公开! 3、第三批!外文局审定的95个新冠肺炎疫情相关中英词汇 4、100个常见公共场所英语标识,建议收藏 5、英文动画片《西游记》ll7-9集 6、打卡•日常语法视频版llDemonstratives(40) 本文为第(1)篇,其余推文关注后可看,欢迎关注! |
上周(原文为本周,发表于四天前),一份重磅报告,改变了全部形势。这份报告对疫情的预测出来后,英国政府吓坏了,马上改变了此前的抗疫举措。美国政府也吓坏了,从川普开始,也立即改变了对疫情的语气...以及措施。
| 伦敦帝国理工学院MRC全球传染病分析中心研究报告封面。这份重量级报告,是伦敦帝国理工学院(Imperial College)的MRC全球传染病分析中心给出的,分析中心的团队领导者是著名的流行病学家尼尔·弗格森(Neil Ferguson)报告全名为《非药物干预措施对降低新冠死亡人数、减少医疗需求的影响》(Impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID19 mortality and healthcare demand)MRC全球传染病分析中心有50名顶尖科学家,它长期与世界卫生组织关系紧密,也一直是英国官方的抗疫顾问团队,曾经协助政府抗击过SARS、禽流感和猪流感等流行疾病。按照报告的说法,英国政府如果不改变现在的抗疫方式,这波疫情甚至会造成51万英国人死亡。美国的数字更大,可能会有220万人死亡。如果英美两国及时更换措施,积极控制,也有可能只能降低一半的死亡率,最终依然会有20多万英国人、100多万美国人死于新冠病毒。疫情至今,医学界关于疫情的看法不一,甚至包括为英国政府、美国政府献策的医学专家彼此意见都不统一,但弗格森团队的疫情预测报告,没有人敢不认真对待。所以,这份报告一面世,不仅英国政府美国政府立即改变抗疫对策,而且几乎所有的主流媒体都做了报道。帝国理工学院的弗格森团队,中国并不陌生。武汉疫情之初,在钟南山尚未提醒人传人风险之前三天,1月17日,这个团队就发布了关于武汉疫情的预测,认为当时武汉感染超过1700例。当时很多人可能都对这个预测不以为然,因为官方没承认疫情,同时社会公众能知道的疫情也就是数十例,1700例在当时已经超出大家想象力。但现在回顾,它当时的预测应该是相当精准的。之后,1月22日,弗格森团队再次针对武汉疫情发布预测,认为当时感染者的中位数为4000例。1月25日,弗格森团队发布第三份报告,指出武汉疫情的病毒传播指数R0=2.6。他们对武汉疫情的预测,从一开始就相当的冷静、准确。
现在这个团队,又发布了这么一份远超出大家想象的疫情预测,但是,没有人敢漫不经心对待他们的预测分析。读完这份报告,你会意识到,我们对新冠疫情的形势可能过于乐观了。在报告中,专家们直接指出了新冠疫情的严重性:现在的疫情,堪比1918-1919年蔓延全球的西班牙大流感。
报告根据英美两国现在的防疫政策做出预测,若新冠病毒无控制地扩散:
(1)英国预计会在4月发生病例爆发,在6月份达到死亡高峰,预计这场传染病共会造成51万人死亡。(2)按照目前的扩散情况,美国预计会有220万人死于新冠病毒感染。当然,这两项死亡数字预估是建立在完全无控制的基础上,也就是这场疫情预估死亡人数的最高值。根据报告的预测,即便是采取非药物干预手段(NPIs),死亡人数也只能降低一半。| 伦敦帝国理工学院MRC全球传染病分析中心研究报告显示:(A)无控制措施下,英美两国的预估死亡人数;(B)全美国逐州传染轨迹。
图片来源:Impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID19 mortality and healthcare demand.报告里重点论述了非药物干预手段(NPIs)对于防控疾病的影响。抑制手段,目的是把再生传染数R的数值降低到1以下,减少患者人数,彻底清除人传人现象。这项手段的挑战在于,防疫措施会无限期维持。目前中国和韩国的防疫措施证明,抑制措施在短期内是有效的,但是这些措施需要一直维持下去,直到疫苗上市,否则一旦措施放松,就会有二度爆发的可能。而距离新冠疫苗可以注射使用,仍需要18个月的时间。但谁也无法判定,早期的疫苗一定有效。减缓手段,目的是让死亡数目降到最低,防疫措施会在整个疫情期间一直维持。它不会立即阻止病毒的传播,而是通过保护措施,减缓病毒的扩散。不要让病例在某个时间段内猛增,有效地调配医疗资源,保障病人的安全,特别是抵抗力较差的70岁以上的老人。| 伦敦帝国理工学院MRC全球传染病分析中心研究报告中提出的五种减缓措施。资料来源:Impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID19 mortality and healthcare demand.报告同时指出,如果英国政府不采取措施,英国特护病床需求最早会在四月第二周猛增,目前的病床数量远远不足使用,在疫情的高峰期,预计病床的需求量会增长到目前英国现有病床数量的30倍左右。研究人员分别预测了五种缓解措施实施后特护病床的需求量,如下图显示:| 伦敦帝国理工学院MRC全球传染病分析中心研究报告指出,五种减缓措施下,英国的特护病床需求量。图片来源:Impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID19 mortality and healthcare demand.根据表格预估,各项防控措施维持时间为三个月,70岁以上老人为四个月。从图中曲线可以明显看出,隔离措施越严格,病例的增长会减缓,英国的医疗压力也会大大减轻。
如果英国和美国都采取积极措施减缓病毒的扩散,在接下来的几个月中,传染会减少但不会停止。预估死亡人数会减半,英国会有26万人,美国会有110万人死于该疾病。如果英国拼尽全力阻止病毒扩散,把病例减少到最小值,那么病毒的致死人数会在2万以下(报告没有给出在这种情况下美国的最终死亡人数)。为了实现这个目标,英国人会要求全体国民保持距离,隔离病例,隔离病患家属,关闭所有学校,这些措施会维持12-18个月,直到疫苗研发出来。所以,对于世界上的所有人来说,未来一年的生活都会格外艰难,无人可以例外。
弗格森对此忧心忡忡,他说:
「在接下来的一年多时间里,我们生活的世界会与以往截然不同。」
(We might be living in a very different world for a year or more.)■
来源:公众号明白知识,作者:明白知识er。
【往期回顾】
同是封城,踩完中国转头就吹意大利?围观《纽约时报》“双标”现场
重磅!加拿大总理特鲁多被隔离!学校停课,这个省直接宣布进入“紧急状态”!
重磅!美国全国进入紧急状态!加拿大考虑关闭边境!...
英国首相最新演讲:大家做好失去亲人的准备吧......(视频+中英双语)
快讯!加拿大考虑“封国”!特鲁多全家17口全隔离,憔悴出镜发狠招!确诊人数或很快破400!
突发重磅:加拿大宣布“封国”!签证作废,外国人禁入加拿大!全国确诊420例,3人死亡
塞尔维亚总统哽咽求助:欧洲团结是个童话,只有中国能帮助我们
两张图读完欧洲史:中西方思维差异咋那么大?
“没有人比我更懂说谎”——特朗普撒过的16241个谎